Coincidiendo con el centenario del fallecimiento de Emilia Pardo Bazán, el Consorcio de Santiago y Alvarellos Editora sacan a la luz “El peregrino y otras historias en Compostela”. La publicación la preparó uno de los mayores expertos en la obra de la escritora, José Manuel González Herrán, catedrático de Literatura Española y Profesor Emérito de la Universidad de Santiago. Reúne los cuentos y novelas cortas que Pardo Bazán ambientó en la ciudad de Santiago de Compostela. Incluye manuscritos e ilustraciones originales muy poco conocidas.

Santiago de Compostela es, junto con A Coruña, Madrid y París, el espacio preferente -tanto literario como vital- de Emilia Pardo Bazán. Este volumen recoge un total de trece narraciones de la ilustre escritora (diez cuentos, dos novelas cortas y el comienzo de una novela inconclusa), en las que la ciudad compostelana es escenario, inspiración o referencia.

Algunos de los relatos están basados en singulares hechos reales, como la historia de aquella monja de clausura que, cuando se descolgaba desde la reja de su celda, en el muro de San Paio de Antealtares, para huir con su amado, se estrella en las losas de la Quintana; o esa logradísima novela de magia y brujería titulada Belcebú; o el cuento La Cana, todo un pionero en el género policial; o la historia de aquella santa que vivía sin ingerir más alimento que la comunión diaria... Cada narración va precedida de un breve texto explicativo, donde se precisan los vínculos con Compostela y, al final de cada relato, se indica dónde se publicó.

La publicación se abre con un poema escrito por Pardo Bazán a los 14 o 15 años, la primera presencia de la ciudad compostelana en su obra

Este seductor rescate editorial se abre con un poema escrito por la autora a los 14 o 15 años, y dedicado, también, a Compostela. Tal como explica González Herrán, “constituye la primera presencia de la ciudad del Apóstol en su escritura. Se trata de un poema poco conocido de la joven Emilia, fechado por ella misma en 1866, cuidadosamente copiado con pulcra caligrafía en el Álbum de poesías regalado a su amigo José Lázaro Galdiano, y que actualmente se conserva en el Archivo de su Fundación, en Madrid”.

“Tras pasar algunos días en la ciudad, y siguiendo una costumbre usual en la época, la joven escribe estos versos para el álbum de Teresa Rúa, posiblemente pariente suya, y cabe suponer que como agradecimiento por los días pasados en su compañía, tal vez en su casa. Es una despedida de la ciudad, lamentando abandonar esa `tranquila ciudad hermosa / de tantos recuerdos llena´ -señala González Herrán-. El profesor indica que en este poema se advierte “el temprano atractivo que Santiago de Compostela despertó en la joven Emilia Pardo Bazán”.

Emilia Pardo Bazán (A Coruña, 1851-Madrid, 1921) está considerada como la mejor novelista española del siglo XIX y una de las más destacadas y prolíficas escritoras españolas de todos los tiempos; autora de cientos de cuentos, libros de viajes, novelas y ensayos. Fue una firme defensora de los derechos de las mujeres. Entre sus novelas destacan La Tribuna (1883) o Los Pazos de Ulloa (1887) y entre las biografías, San Francisco. Siglo XIII (1882), publicada también por Alvarellos Editora y el Consorcio de Santiago en 2014 y que la autora consideraba una de sus obras más logradas.